Aquest barri jueu estava situat, durant l'Edat Mitjana, en el que era conegut com Castell del Rei o Castell de Pilatos. A aquest edifici també se li va denominar Palau d'August i Palau Pretorià. Els Palau Pretorià era el lloc on residien els soldats de la guàrdia pretoriana. Sant Anastasi va ser un d'aquest soldats pretorians en temps de l'emperador Dioclecià, segle IV.
La catedral corona tot el conjunt del nucli urbà antic de la ciutat de Tarragona. Al seu voltant, enmig de testimonis arqueològics romans i medievals, s'aixequen construccions modernes com el Palau de l'Arquebisbe, Seminari Conciliar, Casa dels Canonges, convents i petites esglésies dedicades a Sant Llorenç, Sant Miquel , La Santíssima Trinitat, Natzaret i l'ermita de Sant Magí. La catedral està sota l'advocació Sant Maria, com totes les catedrals medievals, però la patrona de Tarragona és Santa Tecla.
Cal recercar en la història més antiga de la ciutat per esbrinar i entendre allò que pensaven els seus habitants, i aquells artistes que va deixar un ric patrimoni cultural, ple de simbolisme per estudiar, senyals d'un camí que dóna sentit a una manera d'entendre la vida.
Els orígens remots de Tarragona cal cercar-los en els poblament ibèrics i fins i tot etruscs. Etimològicament Tarragona, està relacionada amb l'arrel "Tar" igual que una llarga llista de mots: Tàrrega. Tarrés. Tarrós. Tarroja de Segarra - municipis ed Lleida-. Tarasona (Aragó). Tarnobrzeg (Ciutat de Polònia).Tarnow (Ciutat de Polònia). Tarnovo (Ciutat de Bulgària). Tarassó (Agramunt. Lleida). Taradell. Tarascó (Solsona). Tarascó (Occitània). Taravaus (Girona). Taravil (Berguedà). Tarbena. Tartareu. Tarreu.s (Poble fenici). Tartous (Ciutat fenícia de Síria, que fou anomenada Tortosa pels croats templers un cop reconquerida pels cavallers catalans i occitans Guillem de Cerdanya i Ramon de Tolosa de Llenguadoc, on hi van construir una fortalesa i una catedral gòtica). Tars ( Ciutat situada a prop de Turquia, fundada pel fenicis segle XII A.C. anomenada Cilícia pels romans. L'evangelista Sant Pau era de Tars i va ser precisament l'evangelista que va venir a predicar a Tarragona, on hi havia una comunitat de jueus). Tarquínia (Itàlia). Tarent (Itàlia. Principat i ciutat d'origen grec conquerida pels gots i pels romans. Aquests la van anomenar Colònia Neptúnia. Hi ha un castell dit Castelo Aragoneses, probablement edificat per catalans). Tarerac (Municipi de Catalunya Nord, prop del Canigó i del monestir de Sant Martí de Cuixà). Tarn (Comarca d'Occitània a França. La capital és Albi. Es una àrea geogràfica relacionada amb els càtars o cristians albigesos. El mot Albi, el trobem a un municipi lleidatà situat no gaire lluny de Tarragona, i el trobem en la llengua euskera: "albi", que fa referència a un arbre "el vern"). Targasona (Cerdanya). Tarifa ( Ciutat actualment andalusa, que deu el nom a Tarik ibn Malik, que la va conquerir el 710 quan Andalusia era la Bètica i encara no s'hi parlava en llengua castellana. En quina llengua parlaven? A vegades em pregunto: Existia la llengua bètica? ).
La ciutat andalusa de "Granada", es deia antigament "Illiberis". La ciutat de la Catalunya Nord, "Elna", també es deia "Illiberis". Aquestes coincidències són dignes d'estudi. ¿Hi hagueren uns lligams entre la cultura catalana i la cultura bètica abans que n'hi hagués amb la cultura castellana?. Lleida, es deia "Ilerda" Mataró es deia "Iluro"...A quina llengua pertanyen aquests mots? Ens diu que es un nom romà...Però, em pregunto: qui eren els íbers que van lluitar al costat dels cartaginesos contra els romans? Continuant amb l'arrel "tar" ens trobem: Taranis (Divinitat celta). Tarpeia (Divinitat del Mont Tarpeu. Italia) .
Cercant en l'arrel "Tar" ens trobem un mot molt significatiu: Targum (Mot que designa les antigues versions en llengua aramea de la Bíblia. Provenen de les lectures bíbliques de la sinagoga quan els jueus deixaren d'emprar l'hebreu per fer servir l'arameu. Els targum, resulten insubstituïbles per l'estudi de l'exegesi bíblica jueva i de la comprensió de molts passatges del Nou Testament. Els principals targums - anteriors a l'era cristiana - són el Targum d'Onkelos, dels rabins de palestina, el Targum de Jerusalem, el Targum de neofiti, el més important, el Targum de Jonatan ben Uzziel, d'origen palestí.
Crec que es oportú fer esment que el savi mallorquí, Anselm Turmeda, convertit a l'islam i venerat com a sant pels islamites, adoptà el nom musulmà de Abd Allah al Targuman.
El fet que hagués escollit el nom de "Targum" posa de manifest la seva predilecció pels textos cabalísticspalestins escrits en llegua aramea anomenats "targum"?
Sens dubte seria molt interessant poder establir un diàleg entre aquests dos savis catalans de Mallorca, Anselm Turmeda - a favor de l'Islam o potser dels cristians camites - i Ramon Llull - a favor del Cristianisme Catòlic -. El tema, és encara avui, any 2002, de plena actualitat.També hi tenen un paper rellevant i significatiu els gegants que com Goliath, estaven al costat dels filisteus o palestins.
Quina mena de cristians eren aquells que vivien a Tarragona quan hi van arribar els romans? Llegien els targum a les sinagogues en el segle III-IV, quan hi predicava Sant Anastasi i també Sant Pau de Tars? Eren semites o camites?
Llegim a la Bíblia, Gènesi 9, que Yavhé va castigar a Cam a ser esclau del seu germà Sem. Els descendents de Cam són els palestins. Els descendents de Sem són els israelites. Els relats de l'Antic Testament bíblic són episodis d'aquesta lluita política entre semites i camites per disputar-se la sobirania nacional.
Aquesta lluita continua a tota la Terra. A Catalunya, cognoms i topònims començats amb "Cam" com "Camprodon", "Cambrils", "Campdevànol",... i altres, posen de manifest la presència de camites? Hi és present la identitat cultural catalana dins d'aquesta lluita política, de tal manera que un poder que passa desapercebut socialment perquè no se l'accepta ni s'ensenya a nivell de cultura acadèmica oficial, li nega la sobirania nacional?